Quinn Sipes
NOH Theatre
Tokyo, Japan
Summer 2017
I just finished my class here in Tokyo and I couldn’t be more upset. Before I get into the performance I had yesterday I want to look back at the days leading up to the performance. Every day we chanted Gekkyuden and danced our respective shimais for hours. We practiced the shoulder drum until our hands went numb and sat seiza until our legs couldn’t support our body weight anymore.
Oshima sensei told me the day before the performance that I have good energy for Takasago and that I was timing my dance perfectly with the chant. He said that it was the best dance I had done the whole class and I thought that this was good news for the performance…turns out I couldn’t have been more wrong.
On the day of the performance I was feeling powerful and intimidating in my dragon yukata with a golden dance fan in my obi. The men’s team had performed the drums pretty well and we had just chanted Gekkyuden and Hagoromo and executed it pretty well. I walked off stage and got ready to perform Takasago. I walked out on stage, opened my fan, took a second to breathe and started my chant. I pushed my diaphragm hard and my voice was strong, powerful, and filled the entire theatre. I began to dance while singing and then the unthinkable happened; The chant Gekkyuden came to my mind and I started to sing part of it as if it was Takasago. I realized two words in that I was singing Gekkyuden and not Takasago. I tried to rush back into the Takasago chant and I froze. My dance stopped, my chanting stopped, I was so lost and Oshima sensei who was in the choir had to give me the rest of line. I had never been so humiliated. I finished my line and continued to dance with the chorus singing behind me. It then came for my next line and I pushed through it without messing up. My final line came and I pushed that one out too, flawlessly and then finished my dance.
I finished the dance, closed my fan, turned and exited the stage. I heard applause as I exited, but I was too focused on not crying on stage for how badly I messed up. When I got backstage I couldn’t help myself but start to beat myself up over how I didn’t do a good job and how my senseis would be very upset and would not be proud that they had taught me how to chant and dance. Awaya sensei tried to comfort me (he had taught me how to do Takasago from the beginning), except this made me feel even more ashamed because I had let him down most of all. I went out into the audience to watch the senseis dances and when I entered the theatre I hid my face because I couldn’t stand to be seen after what I had done. Honestly, I wanted to go on stage and commit ritual suicide that warriors in ancient Japan would have done, because at least that way I would have done a better job at that than my dance.
After the performance, we all “graduated” and received our certificates from our senseis and I was ashamed to look Oshima sensei in the eye as I accepted my certificate. I quickly left the theatre, changed out of yukata and stayed with a few classmates until it was time to go to an izakaya (a traditional Japanese pub) for our party. When we got there all the seats were taken other than the ones right next to the senseis. (Perfect luck, am I right?) None of the senseis brought up the performance until after an hour in. Oshima sensei asked everyone at the table what they thought of their dance and after we gave our impressions of it, he told us what he thought. When it got to me I told him that I was very upset with how I performed and that I was not proud of it. Oshima sensei told me that the Fuji people (sidenote: we were being filmed and photographed for two separate documentaries. One by NHK, Japan’s equivalent to BBC, and Fuji) asked him if there was anyone that stood out to him in the whole class. (extra side note: the interview that the Fuji people gave Oshima sensei was after the performance) Oshima sensei told them that I was the only person who stood out to him and the only one that he will remember because of my energy. He said that throughout our rehearsals he could see and feel the energy in my chest and was expecting to see the same amount at the performance, however, he said that he was taken aback by how much energy came out in the performance. He said that the audience would not have noticed the mistake I made during the performance because the audience would have been too moved by the energy that I was giving. He also said that Noh is about making an impression, and he said that I definitely made an impression that the senseis and the audience would not soon forget.
I was very moved by what he said and it made me feel a whole lot better. I enjoyed the rest of the evening and Oshima sensei opened a sake barrel and led a toast. When we left, the izakaya, Oshima sensei took us out to a karaoke bar and continued the night. We laughed, had fun and enjoyed everyone’s company and by the time it was all said and done, I had to say goodbye to the amazing people I met. It was hard, and I was teary eyed the entire time as we all went our separate ways home. I won’t forget anyone that I met here, and I am sure I will keep in touch with them. I will be here in Tokyo for another week living it up. My plan is to do typical tourist things, including trying to hike up Mt. Fuji, but that is still up in the air. When I leave Tokyo, I will be travelling to Kyoto for three days, then to Hiroshima for four days before returning to Tokyo to fly home. I hope to have a great time here, but it will definitely be a lot, more lonely.